А вот и попались 😉 Несуществующий Skulptor – классический ложный друг переводчика, калька с русского языка. ✌🏻 Правильно будет der Bildhauer. От das Bild + hauen (бить, ударять). Кстати, это же слово можно встретить в недавнем интервью с представителем Российско-Германской ВТП, если ещё не успели посмотреть, обязательно сделайте это ;)