Каждый учит, как он хочет
То, каким образом ты будешь запоминать новые слова, знаешь только ты сам. Кто-то учит новые слова, сидя за столом, пишет их несколько раз, чтобы они наконец-то запомнились. Кто-то проговаривает вслух, кто-то переводит не на русский язык, а на английский, кто-то читает несколько раз в день, кто-то определяет лимит на день: «Сегодня 5 слов и всё, их бы запомнить». Кто-то, кто-то, кто-то …
Обрати внимание, слова в твоей рабочей тетради относятся к определённой тематике, а это значит, что новое слово будет ассоциироваться с этой темой и будет привязано к ней. Не нравится форма столбика? Можно сделать Wortigel («словесного ежа») – в центре располагается называние темы, а затем появляются "иголки" – новые слова (совет для тех, кому необходимо сконцентрироваться сразу на всём).
Никто не отменял старые добрые карточки: на одной стороне – немецкий, на обратной – русский. Их, конечно, для начала нужно сделать, но зато так интереснее.
«Не бросай слова на ветер!» – встретилось новое слово, не поленись составить своё предложение с ним, можно даже несколько. С тем или иным словом у тебя возникает личная ассоциация, свой собственный пример, что поможет тебе лучше его запомнить.
Не нравится записывать перевод словами, тогда рисуй! Быстрее, конечно, записать, но вдруг у вас наружу просятся креативность и творческое начало? Можно сделать два столбика – слово + рисунок/перевод – затем разрезать, перемешать и искать пару.
Если совсем нет времени, хотя бы переведи слова в рабочей тетради или выпиши их с переводом в блокнот/тетрадь, совсем маленький шаг, но это уже ЦЕЛЫЙ шаг. Перед уроком просмотри их, вспомнишь, что вчера не было сил, но ты написал и перевел это слово… Через несколько уроков оно встретится, возможно, ты не вспомнишь перевод, но уже будешь знать, что слово это ты встречал, просто его значение пока притаилось в закромах разума.
У тебя обязательно все получится! Пара новых слов за день – это уже РЕЗУЛЬТАТ!
Катя, преподаватель Katjas Schule
#чтотампословам