Кстати о частицах
Забавное "oh je" – это что-то вроде "о-оу" или "вот незадача"
🌼 Oh je, wie kann ich schon dagegen ankommen? – О нет, что же мне с этим делать?
🌼 Oh je, da kommt mein Chef, wir hauen besser ab. – Ой-ой, вот идёт мой шеф, нам лучше валить отсюда.
Слышали такое?
(а ещё на картинке опечатка, если заметили – плюсик в карму)