Деловая переписка или документация на немецком, как правило, щедро приправлена сокращениями. Иногда они просачиваются и в СМИ. С часто встречающимися usw., z.B. или d.h. всё понятно, но есть сокращения и поинтереснее. 📝 m.E. = meines Erachtens: Der zweisprachig verfasste Brief war m.E. in Form und Inhalt genau richtig. 📝 i.d.R. = in der Regel: Der Service ist i.d.R. aufmerksam und schnell. 📝 p.a. = pro anno (pro Jahr): Im Prognosezeitraum wird das reale Exportwachstum bei ca. 7% p.a. liegen. 📝 u.a. = unter anderem: Bei der angesprochenen Studie wurde u.A. folgende Frage gestellt… 📝 ggf. = gegebenfalls (при необходимости): Bitte aktivieren Sie diese Funktion ggf. in Ihrem Browser. 📝 bzw. = beziehungsweise (соответственно): Mittwochs ist Saunatag für Frauen und Männer, der Eintritt beträgt 3.00 Euro bzw. 4.50 Euro. (d.h. 3.00 Euro für Frauen‹ und 4.50 Euro für Männer) А что такое MwSt.? Кто знает, пишите в комментариях 😁