Город просыпается, просыпаемся и мы – и несём вам ещё почитать.
Что взять на неустойчивых B1-B2, когда к сложной литературе не подступишься, а адаптированные книжки кажутся недостаточным челленджем? Я думаю, young adult – отличный выбор. Это и завлекательно, и не слишком напряжно по уровню.
Здесь у нас завирусившиеся в своё время "Виноваты звёзды" Джона Грина. Решение перевести название как "Das Schicksal ist ein mieser Verräter" ("Судьба - предатель поганый") – было... интересным. Но в остальном к слогу не придраться.
Так что, любители историй про подростков и любовь, но чтобы нескучно: ваш выход! 😉
#почитать
P.S.: пост с поиском партнёров по чтению тут, не стесняйтесь, пишите друг другу. И чат с мотивашками есть ✌🏻