Ausbildung - wo und wie? В Германии есть возможность получить образование не только сидя в аудитории вуза, но и сразу на производстве, подкрепляя полученные в профессиональной школе (Berufsschule) знания практикой. Студенты, обучающиеся таким образом, называются Auszubildende (или Azubis), дословно - "те, кого нужно научить" или "те, кто должен получить образование". Эта книжка - методичка со списком профессий такого типа, к каждой прилагается краткое описание компетенций, предполагаемые места работы, длительность и примерная стоимость обучения, похожие профессии и прочая информация. Возможно, кто-то как раз собирается получать аусбильдунг или переезжает и хочет узнать побольше о перспективах... Так вот, вам сюда :)