Урааа, вчерашняя игра с успехом завершилась! Мы загадали слова, пришедшие в русский язык из немецкого. Быстренько пробежимся по получившемуся списку:
🚶🏼♀️ der Rucksack – рюкзак
🚶🏼♀️ der Schlager – шлягер, он же хит (schlagen – бить, английское to hit – тоже)
🚶🏼♀️ die Stange – штанга
🚶🏼♀️ die Flasche – фляжка (внезапно, до меня когда дошло, я очень долго хохотала)
🚶🏼♀️ der Schlagbaum – шлагбаум
Да, без филологического занудства не обошлось 😅
Ещё парочка слов-путешественников до кучи:
🚶🏼♀️ der Anschlag – аншлаг (билеты распроданы); но для современного немца это не про театр, а про теракт
🚶🏼♀️ die Schublade – шуфлядка (диалектное слово для "ящика", вроде на юге России употребляется)
🚶🏼♀️ der Knopf – кнопка
🚶🏼♀️ der Rahmen – рама
🚶🏼♀️ die Hülse – гильза
🚶🏼♀️ der Jäger – егерь (а в немецком – охотник)
🚶🏼♀️ die Scheibe – шайба
Было ли у вас такое, что вы внезапно осознавали, что давно знакомое слово – немецкое заимствование? Делитесь в комментариях своими находками! 😊