Kosename Прозвище, ласкательное имя – то есть то, как вас называют домашние и друзья. В немецком они часто образуются при помощи сокращения корня и добавления: ✨ суффикса -i (Irmgard – Irmi, Anton – Toni, Katharina – Kathi), ✨ а в южных диалектах – суффикса -l (Katharina – Kathl, Magdalena – Madl, Florian – Florl). Эту табличку, например, прислала наша студентка из Австрии. И, как видите, суффикс -l тут в изобилии. Конечно же, ещё есть и всякие универсальные Schatzi, Süße(r) и Engel, но прозвища, образованные от имён, – куда интереснее! Поделитесь, пользуется ли ваше немецкое окружение Kosenamen? Если да, то какими?