И на сладкое: посмотрите, насколько легко, органично и не задумываясь немцы строят композиты, чтобы обозначить какой-либо предмет. Речь идёт о кнопке вызова лифта (оп, а я сходу построила словосочетание, ох уж этот русский с его генитивными цепочками 🗿). И вот случайным немцам предложили угадать, как правильно этот предмет называть. Что же они делают? 👀 Bestelltaste (ну спасибо, всего двумя корнями обошёлся) 👀 fahrtrichtungsweisender Knopf (три корня в прилагательном, ай-яй-яй!) 👀 Hochundrunterfahrtdrücker (всё, сбились со счёту) 👀 Fahrstuhlrufknopf (четыре корня, пощадите) 👀 Entriegelungstastatur (чего?) Короче говоря, способность строить композиты впитали с молоком матери. А нам – расслабиться и привыкать 😎👌🏻