(часть 2/2) ✨ Но и тут не обойдётся без региональных влияний, это ж немцы 😁 Так, формы -ste/-sde где-то (например, в южном Рейнланде) распространились настолько, что переползли и на другие сокращения. Туда, где их быть по логике не должно: wenn du –> wennste ob du –> obste dass du –> datste ✨ Ещё один региональный завиток нашей лингвистической тропинки: на севере из этих сокращений может выпадать t/d и удлиняться s. То есть: hast du –> hasse brauchst du –> brauchse weißt du –> weiße ✨ А на юге или в Саксонии может происходить озвончение: hast du –> haschde, hasde ✨ Как используются эти слова? На самом деле – часто вперемешку с нормативными формами, но как правило в устной речи (прошу вас, не тащите их в переписку с немецкими коллегами или в письмо на Test DaF). Но это, как говорится, ist nur die Spitze des Eisbergs. В устной речи вы ещё не такое услышите 😁 А если уже слышали – прошу написать в комментариях! #редкости