У нашего бота Тилля @KatjasSchule_bot #выспросили про разницу между um was / für was и worum, wofür и прочими. И это отличный вопрос!
Давайте сразу разберёмся с парой пунктов:
1) Да, говорить um was, für was, mit was и тд не просто можно, иногда это нужно. И сказать worum, wofür, womit будет даже нежелательно. В следующем посте обо всём детально.
2) На стандартных курсах дают далеко не всю информацию. О грамматических моментах, которые упускают учебники, мы пишем под хэштегом #редкости (и даже не всё пока им пометили 😅 уж очень много пишем)
И поэтому необходимо осознанно использовать аутентичные источники, общаться с носителями и анализировать всё необычное, что вы слышите. (И наш канал читать тоже очень полезно, как стакан воды по утрам)
А что касается союзов, ниже всё распишем 👇🏻