Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne
По улице шагают процессии с бумажными фонариками, детей угощают булочками с забавным названием Weckmann или Stutenkerl, а ещё звучат песни про Laterne. Что происходит? Это рубрика #kalender, и сегодня мы разберём особый, очень красивый праздник, о котором в России знают далеко не все.
11 ноября в 11:11 начинается празднование дня Святого Мартина (der Martinstag). По легенде Мартин - это римский солдат, который во время похода по германским землям разрубил свой плащ и отдал половину мёрзнущему нищему. А позже оказалось, что этим нищим был сам Христос. В результате Мартин оставил военную службу и посвятил себя служению Богу.
Скучная историческая справка закончена, теперь о том, как праздновать. Помимо шествий с самодельными фонариками и песнями, принято в этот день ставить на обеденный стол жареного гуся и печь Stutenkerle (булочки в виде человечков). А ещё у Martinstag'а есть чисто хэллоуинские черты: дети могут стучаться к соседям и просить сладости.
В некоторых российских школах, где изучается немецкий, тоже проводят Martinstag. В Петришуле точно: сама видела, как младшеклашки ходят с фонариками по коридорам и поют. Правила пожарной безопасности? Какое забавное слово 😁
А под конец вопрос: о какой песне идёт речь на картинке ниже?