Про man'а мы поговорили, а упомянуть про его супругу я забыла... Исправляю :) Феминитивы в немецком распространены сильнее, чем в русском. И, разумеется, однажды руки борцов (бориц?) за социальную справедливость дотянулись и до man'а. И помимо него предлагается дополнительная frau, абсолютно с тем же функционалом. "Но ман-то чем навредил?" – спросите вы. А вот есть пара неоднозначных аргументов. 💃🏼 Предложения вроде „Wenn man seine Menstruation hat...“ или „Wenn man sein Kind stillt...“ немножко корябают мозг 💃🏼 Второй момент: man в Dat и Akk имеет формы einem, einen. То есть опирается на мужской род. А почему нейтральный род – именно мужской? Если man – это люди в целом? 💃🏼 Если вы решили, что "Montags macht frau bei uns Yoga" – это потолок, спешу удивить вас дальше. В качестве максимально нейтральной формы некоторые активисты предлагают использовать mensch (Wenn mensch viel zu tun hat...) Поскольку в Германии можно быть divers! Но это всё (пока) лишь в кругах активистов, конечно :)