Lokales Lokal im besten Sinne Итак, das Lokal – это только и исключительно едальня. Будь то кафе, ресторан, закусочная или бар. Никаких местных жителей! 🍁 Я понимаю, откуда это пошло. Как всегда из английского, где locals – это местные. А изначально это от латинского locus (место). 🍁 Но есть в немецком и прилагательное lokal, и вот оно уже имеет значение örtlich, т.е. местный. lokale Küche – местная кухня lokale Behörden – местные власти lokaler Radiosender – местное радио lokale Betäubung – местный наркоз (ага, и такой местный тоже) 🍁 А что ещё может быть lokal? Все варианты – в комментарии! Учиться с нами