В 1981 году Иосиф Бродский приезжает в Лондон. Он останавливается у друзей — Тамары Холлболл и Алексея Хвостенко.
Алексей — музыкант. Забавы ради он предлагает Иосифу записать его голос на студии. Иосиф с удовольствием соглашается.
Поэт сам выбирает стихи и по многу раз перечитывает их в микрофон — но даже не делает себе копию плёнки. Долгие годы запись пылится у Тамары Холлболл.
В 2007-м музыкальный обозреватель Борис Барабанов знакомится с Тамарой, узнаёт о плёнке и выкупает её. Затем думает: а что, если окружить голос Бродского современной музыкой?
Он рассылает запись известным музыкантам и предлагает поучаствовать в проекте. Многие отказываются или советуют издать как есть.
В итоге Борис всё же находит людей и в 2009 году выпускает диск «Иосиф Бродский. Звук речи».
* * * В альбоме — 17 композиций. Честно скажу, что мне понравилась лишь малая часть. Сегодня и завтра я опубликую треки, которые считаю наиболее удачными. Чтобы разом не вываливать на вас кучу всего, начну ближе к вечеру.
Если не доверяете моей цензуре, послушайте «Звук речи» целиком. Например, на Ютубе.