BeautyAD(@Beauty_AD). Что такое красота?… ⠀ Вот компания Coty заставила меня вчера залезть в словарь. (Был у меня н

Что такое красота?… ⠀ Вот компания Coty заставила меня вчера залезть в словарь. (Был у меня начальник в юности, который почти каждое собрание цитировал определения из словаря Ожегова)… вот и я обратилась к двум словарям - beauty посмотрела определение в оксфордском словаре и “красота” в словаре Ожегова. И тогда мне стал понятен отчаянный вечерний смс моей подруги, прочитавшей новости: “чем плохо определения красоты?”… ⠀ А трактовка в двух языках разная и примеры употребления слов тоже. Смотрите фото определения в фото галерее. В русском языке в примерах - красота не привязана к гендеру. Но слово да, женского рода. А в английском языке есть четкая привязка, поэтому компания Coty вчера начала собирать подписи под петицией к издателям словарей изменить "оскорбительное" нынешнее определение в пользу более инклюзивного подхода. ⠀ "Она была великой красавицей в молодости" (she was considered a great beauty in her youth) - пример, приведенный в Оксфордском словаре для слова "красота" - определение, которое является ограничивающим и содержит неявный эйджизм и сексизм, утверждается в коммуникации бренда. ⠀ В рамках своей кампании #UndefineBeauty компания Coty также выпустила видеоролик, демонстрирующий социальный эксперимент, в котором она попросила 100 потребителей разных национальностей, возрастов, рас и полов дать свое определение "красоты". "Если посмотреть на определение красоты через призму сегодняшнего общества и ценностей, то оно не очень хорошо соответствует актуальному миру, - считает генеральный директор Coty Сью Наби в открытом письме к издателям словарей. “Мы считаем, что пришло время привести определение в соответствие с сегодняшним состоянием общества. Изменив определение, больше людей почувствуют себя частью общества - почувствуют себя красивыми”. ⠀ Вот такая вот лингвистическая история. А вы что думаете на этот счет?