Внесудебные казни в калужской колонии. Заключенного запытали до смерти — во ФСИН сказали, что это бытовой конфликт Gulagu.net рассказал о смерти в ИК-3 заключенного с онкологией Михаила Смирнова. По указке начальника колонии его пытали капо-«активисты» «Утка», «Джип» и «Афоня», в итоге мужчина скончался. Чтобы замять дело, туда срочно приехали оперативники ФСИН из Москвы. Калужское управление ФСИН тут же заявило, что Смирнов умер в результате драки заключенных — якобы из-за личной неприязни. Gulagu.net при этом подчеркивает, что мужчина открыто выступал против пыток, которые устроил в колонии новый начальник.